You're trying to muscle through, and you're just, like, pumping your arms really hard, and you're all over the place.

你努力使用肌肉，你用力摆动你的手臂，你浑身都在动。

Joe and Tony muscled their way through the crowd.

【muscle】乔和托尼使劲挤过人群。

I didn't go like this and try to muscle through it this way.

我没有这样走，并试图以这种方式强行通过它。

Imagine 30 men hauling on long oars, muscling through the sea for weeks and months on end.

想象一下，30 名男子拉着长桨， 连续数周和数月在大海中奋力前行。

From there, it's distributed to your muscles through your bloodstream and converted into phosphocreatine, where it sits and waits until you need a burst of energy.

它通过血液分布到你的肌肉，并转化为磷酸肌酸，然后就在那里等待，直到你需要能量爆发。

Designers spent four months testing different versions of the costume to get the right fit and shape for Tobey Maguire, with the heightened illusion of muscles through rubber web lining and shading.

设计师们花了四个月的时间测试不同版本的服装，以获得适合托比马奎尔的合身和形状，通过橡胶网衬里和阴影增强肌肉的幻觉。

And, just like the process of strengthening your muscles through exercise, this all takes time – which is why cramming for a test doesn't work, and why you can't instantly just download jujitsu into your brain like Neo.

而且，就像通过锻炼来增强肌肉的过程一样，这一切都需要时间——这就是为什么在考试前临时抱佛脚是没用的，为什么你不能像 Neo 那样立即把柔术“下载”到你的大脑里。

What happens is that open-mindedness creates where creativity comes from, because creativity is not coming from the “working the brain, ” and the “I will work hard and think about it, ” and that “I will muscle it through.”

真正的情况是，开放的思想创造了创造力的源泉，因为创造力不是来自“动脑”，也不是来自“我会努力工作并思考它”，也不是来自“我会强行撑过去的”。