He'd kept the documents despite multiple requests from agencies to follow federal law and hand them over.

尽管联邦机构多次要求他遵守联邦法律并交出这些文件，但他仍然保留了这些文件。

So here's how he managed to fight off all of these multiple friend requests from the reaper.

看看他是如何设法击退所有这些来自死神的多个好友请求的。

Both AERO PRO and the company that sells the Wanwane labeled masks did not respond to multiple requests for comment.

AERO PRO 和销售 Wanwane 口罩的公司都没有回应记者的多次置评请求。

One of the law's sponsors declined an interview, and the other didn't respond to multiple requests.

该法律的一位发起人拒绝接受采访，另一位则没有回应多项请求。

The British Museum declined our multiple requests for an interview — which seems to be what they do when anyone asks them to discuss this situation.

大英博物馆拒绝了我们多次的采访请求——当有人要求他们讨论这一情况时，他们似乎就是这么做的。