At least 300,000 Rohingya refugees have fled into Bangladeshi territory.

至少有30万罗兴亚难民逃到了孟加拉国境内。

The Friendship Project teaches reading and writing to groups of Bangladeshi women and girls.

友谊项目向孟加拉国的妇女和女孩们传授阅读和写作技能。

However, Bangladesh's ministry of foreign affairs said Ms Begum is not a Bangladeshi citizen.

但孟加拉外交部表示Begum女士不是孟加拉国公民。

Tens of thousands of people have attended an opposition rally in the Bangladeshi capital Dhaka.

数万人参加了孟加拉国首都达卡的反对派集会。

There is more scope for international influence and support on the Bangladeshi side of the border.

在孟加拉国靠近边境的地区，国际社会发挥作用的空间更大，提供支持的空间也更大。

Those on board are among thousands of Rohingya and Bangladeshi migrants who spent weeks at sea.

有数千罗兴亚和孟加拉国移民在海上度过数周时间，船上移民就是其中一部分。

The Bangladeshi prime minister Sheikh Hasina has inaugurated a long bridge built across the mighty Padma river.

孟加拉国总理谢赫·哈西娜为一座横跨浩瀚的帕德玛河的大桥举行开通仪式。

He is also second-generation British Bangladeshi.

他也是第二代孟加拉裔英国人。

A huge fire in a densely populated area of the Bangladeshi capital Dhaka has killed almost 70 people.

孟加拉国首都达卡一人口密集区发生大型火灾 已有近70人死亡。

One of two Bangladeshi policemen reported to be missing after travelling to the Netherlands for training has been found.

据报道，两名孟加拉国警察在前往荷兰接受培训后失踪，其中一人已找到。

Monica Ali's “Brick Lane” (2003) brilliantly evokes the Bangladeshi community.

莫妮卡·阿里的《砖巷》（2003）则触动着孟加拉裔群体的心弦。

And the Bangladeshi who founded the world's largest non-profit organization has died.

成立了世界上最大非营利组织的孟加拉国人已离世。

Shiabur Rahman with Bangladeshi newspaper Daily Sun says he believes the training is helpful.

孟加拉国《每日太阳报》的记者什布尔·拉曼表示，他认为这种培训非常有用。

It said six of the wounded were Saudis and one was a Bangladeshi national.

报道称，伤者中有6人是沙特人，1人是孟加拉国民。

Bangladeshis run most of the country's Indian restaurants, and they depend heavily on the trade.

孟加拉国人经营着英国多数的印度餐馆，他们在很大程度上依赖于贸易。

An airstrike also killed a UK educated Bangladeshi computer system engineer called Siful Haque Sujan.

孟加拉计算机系统工程师舒扬也在名单之列，他曾在英国接受教育。

It restructured 48bn taka of loans in 2018, more than any other Bangladeshi bank.

2018年重组了480亿塔卡的贷款，多于任何其他的孟加拉国银行。

She said: I wasn't born in Bangladesh, I've never seen Bangladesh...so how can they claim I have Bangladeshi citizenship?

“我不是在孟加拉出生的，我从未见过孟加拉...所以他们怎么能说我是孟加拉国公民呢？”

Supporters of the Bangladeshi Awami League killed tens of thousands of civilians whose loyalty they doubted.

孟加拉人民联盟(Awami League)的支持者杀害了数万名他们怀疑不忠于他们的平民。

However, Tuhin Das says he misses his Bangladeshi home and hopes one day to return there.

然而，图因·达斯说，他想念孟加拉国的家，希望有一天能回到那里。