So it doesn't seem a bit of buoyancy around European banks at the minute.

因此，目前欧洲银行的增长似乎并不少。

She did not mind it at the minute, for she lingered to answer Hannah's eager inquiry.

她当时并不在意，逛到汉娜那里去回答她热切的问题了。

Now it's the top at the minute but when we turn the chocolate out it'll become the bottom.

现在是顶部，但等到脱模时它将变成底部。

So Grail faces an economic challenge at the minute.

因此，圣杯目前面临着经济挑战。

So at the minute, these are my favorite, some tortoiseshell Chanel.

所以目前，这些是我最喜欢的，一些玳瑁香奈儿。

I'm at school at the minute, or I'm going to school.

我现在在学校，或者我要去上学。

Look at the minute to minutes.

你看看每分钟的收视率。

That typical British stereotype of the weather is not true at the minute and it's probably wetter in Japan.

典型的英国人对天气的刻板印象目前并不正确， 日本可能更潮湿。

So at the minute, the prices, you know, of the Covid vaccine, the latest contract, it's about $26 for a vaccine.

所以目前， 你知道的，Covid 疫苗的价格， 最新的合同，疫苗大约是 26 美元。

The snow at the Creek came on a cloudy winter evening when the temperature hung at the minutest fraction below thirty-two degrees.

小河边的雪是在一个多云的冬夜降临的， 当时气温几乎维持在三十二度以下。

My husband's actually living in America at the minute, so we've been going over as much as we can to visit him.

我丈夫现在实际上住在美国，所以我们一直尽可能地去看望他。

So at the minute, people are cautiously optimistic that, you know, although this has been a very dangerous escalation, it appears to be over for now.

目前人们的态度谨慎又乐观，虽然这是一场危险的升级，不过看起来现在已经结束。

I think one of the biggest challenges in Ireland at the minute for employers is really ensuring that their staff can find affordable housing.

我认为目前爱尔兰雇主面临的最大挑战之一是真正确保他们的员工能够找到经济适用房。

There's really very strong demand for these treatments and so much so that, you know, there are shortages of both Novo's and Lilly's weight loss drugs at the minute.

对这些治疗方法的需求确实非常强劲，以至于目前诺和和礼来的减肥药都出现短缺。

And then I'll kind of just rub it in, I don't want it to look too glossy because I'm gonna put this Tom Ford one on top that is very fun, I'm obsessed with it at the minute.

然后我会把它擦进去，我不想让它看起来太有光泽，因为我要把这个 Tom Ford 放在上面，这非常有趣，我现在很着迷。

It's hoped that prices won't be going up the rate they are right now you know I think a sausage roll at the minute costs you one pound fifteen whereas a year or so ago it would have been less than a pound.

希望价格不会像现在这样上涨，你知道我认为一分钟的香肠卷要花你 15 英镑，而大约一年前它会不到一磅。