Researchers in the United States have succeeded in making a working kidney and transplanting it into rats.

美国研究人员成功研制出一颗能运作的肾脏，并将之移植到老鼠身上。

Rodin would make a fortune while blurring the boundaries as to " what made a work of art an original" .

罗丹会通过模糊“什么使艺术作品成为原创”的界限而大赚一笔。

And after I've made a work, I find that there's usually one memory of that work that burns in my head.

在我完成一部作品之后，我发现通常会有一个关于那部作品的记忆在我脑海中燃烧。

You have to stop working plan A to prepare plan B, which takes away the energy and the effort to make A work.

你必须停止工作计划 A 来准备计划 B，这会带走使 A 工作的能量和努力。

And that was his aim on a hot summer's day on Long Island, when he set out to make a work of art especially for our cameras.

而这正是他在长岛的一个炎炎夏日的目标 他正着手准备专门为这次拍摄所做的艺术作品。

And the very sort of secret things and private things and vulnerabilities that make a work eccentric and interesting to me almost by definition couldn't be there.

而那些让我的作品变得古怪而有趣的秘密事物、私人事物和漏洞几乎从定义上来说是不可能存在的。

I could scarce believe my reason; and yet in this strange business, where all was incredible, there was nothing to make a work about in an incredibility more or less.

我简直不敢相信我的理由； 然而，在这个一切都令人难以置信的奇怪行业中， 没有什么可以或多或少地创造出令人难以置信的东西。

This serenely smiling sculpture is not the creation of an individual artist, but the achievement of a whole society-the result of a huge, complex process of engineering and logistics-in many ways much closer to building a motorway than making a work of art.

这座带着庄严笑容的雕像并非某一位艺术家的作品, 而是整个社会的劳动成果，需要繁复庞杂的工程规划与后勤保障。它在许多方面都更接近于修建高速公路，而非创作艺术。