Scrooge felt at home in five minutes.

5分钟后斯克罗吉就不再拘束了。

Giving circles make you feel at home.

捐赠圈给了你家的感觉。

Wilson appreciates the camaraderie that makes him feel at home.

威尔逊很欣赏让他有宾至如归感觉的同志情谊。

Make sure you make him feel at home.

确保他在这里感觉宾至如归。

Do you feel at home there?

你觉得那里像在家一样吗？

Make you feel at home a little bit right now.

让你感觉仿佛在家里一样。

But to his surprise he did not feel at home.

但令他惊讶的是，他并没有回到家里的感觉。

A good host always makes his guests feel at home.

好的主人总是使客人有宾至如归之感。

2, I wouldn't mind it; I'd feel at home.

2，我不介意；我会有家的感觉。

So, we need to make our new recruit feel at home.

因此，我们需要让我们的新成员有回家的感觉。

Brooklyn is finally the place where I've felt at home.

是布鲁克林让我终于有了家的感觉。

Because of you, my child could feel at home at school.

托您的福，我的小孩才可以在学校舒适自在。

I'm kidding, I want you to feel at home here.

我开玩笑的啦，我希望你在这里有家的感觉。

So we should feel at home when we get to America.

这样我们到美国后会感觉像回到家一样。

It's important to relax, and make your guest feel at home.

让她感到放松和有家的感觉是很重要的。

So if you feel at home, you feel comfortable, you like your surroundings.

所以如果你感觉像在家里一样，你会感觉很舒服，你喜欢你周围的环境。

I sort of feel at home here, because Buzz Aldrin went to MIT.

在这里我有一种宾至如归的感觉，因为巴兹·奥尔德林（宇航员、登月者）毕业于麻省理工学院。

We watched the sunrise together and it truly made me feel at home.

我们一起看日出，这真的让我有种家一样的感觉。

To feel right, to feel at home or to feel like breaking something?

是感觉自在舒适还是想要摔东西？

Gretchen did not like the boarding-house; she could not feel at home there.

格雷琴不喜欢寄宿的地方，她在那里找不到家的感觉。