Its main task is to prepare the war-torn country for elections in December.

它的主要职能是为这个饱受战争蹂躏的国家准备12月的选举。

Their main task is to place boxes on the conveyor belt with barcode facing up.

他们的主要任务是将货箱放在输送带上，同时要让货箱条形码朝上放置。

I'm afraid he's beginning to see slimming down the service as his main task.

他想他是要把裁员视为其首要任务了。

How do we react to this? I think the main task is to prepare for military action.

我想主要任务是准备好军事行动。

But the government's main task will be to restore public confidence before the scheduled election in 2014.

在2014年正式举行大选之前重获民心是现政府要完成的主要任务。

I see. The financial manager's main task is planning and carrying out the financial policies of the company.

这我就明白了，财务经理的主要任务是计划和执行公司的财务政策。

More than a century after the discoveries, one of papyrology's main tasks is to publish these scrappy manuscripts.

在这些发现之后的一个多世纪里，纸质文献学的主要任务之一就是出版这些零碎的手稿。

We have said many times that the main task of Russia is to achieve its goal of internal destabilization.

我们多次说过，俄罗斯的主要任务是实现该国内部不稳定的目标。

The main task for BRICS countries for the moment is the implementation of necessary agreements relating to the BRICS New Development Bank.

“现阶段金砖国家的主要任务是就金砖国家新发展银行达成一致并落实。”

The Libra Association's main task is to oversee the blockchain, ensuring, for instance, that Calibra does not enjoy privileged access to it.

天秤币协会的主要任务是监督区块链，例如确保Calibra不享有访问天秤币的特权。

Defender: Their main task is to prevent the opposition from scoring by blocking shots and interrupting passes.

后卫：他们的主要任务是通过盖帽和中断传球来阻止对手得分。

Their main task is to ensure the truck drivers stay in “closed-loop management” — China's bubble-like system implemented to prevent possible virus spillover.

他们的主要任务是确保卡车司机保持“闭环管理”——中国为防止可能的病毒外溢而实施的类似泡沫的系统。

Its main task is to find clues as to why Mars went from being wet and warm to cold and dry billions of years ago.

其主要任务是研究火星为何在几十亿年前从温暖潮湿变为寒冷干燥。

The main task of the flower, for example, is to attract pollinators, so they can help with the dirty work of fertilization.

例如，花的主要任务是吸引传粉者，这样它们就可以帮助完成受精等肮脏的工作。

Upon her potential return, her main tasks will be to regain her fan base and reestablish her influence while maximizing the value derived from it.

一旦她有可能回归，她的主要任务将是重新获得她的粉丝群，重建她的影响力，同时最大化从中获得的价值。

One of the main tasks of any enterprise is to determine the sales price of the products or the cost of services that are provided by a company.

任何一家企业的主要任务之一是确定产品的销售价格或是公司提供的劳务费用。

The main task of my report is to draw the attention of Russian society to what's happening and to demand the immediate resignation of Ramzan Kadyrov as Chechen leader.

报告的目的是要让全社会提高警觉，并要求卡德罗夫总理立即提出辞呈。

Clearly define what the first action step will entail, commit to it, and do not create an endless list of “pre-tasks” before you can get started with the main task.

清楚地定义第一个行动步骤将需要什么，承诺做到，并且在你开始做主要任务之前不要创建无穷无尽的“预任务”列表。

Obviously we have to find and… one of our main tasks… we're not even really tasked with stopping Vedul, right… is getting the Baron of the Boil's son.

显然我们必须找到… … 我们的主要任务之一… … 我们甚至没有真正的任务是阻止维杜，对吧… … 就是抓住沸腾男爵的儿子。

Your main task as a woman now is to transmute the pain-body so that it no longer comes between you and your true self, the essence of who you are.

作为女人，你现在的主要任务是转化痛苦之身，让它不再挡在你和你的真实自我之间，即你是谁的本质。