They know by now whether he had drunk enough hooch to pass him out.

他们现在知道他是否喝了足够多的烈性酒以至于昏倒了。

Once you got the hooch, you gotta distribute it, right?

一旦私酒到手 你就得想办法脱手 对吧？

Any chance you wanna sell back any hooch you might happen to confiscate?

有没有可能 你想把充公的酒 重新拿去卖?

On Rikers, the alcohol is called hooch.

在赖克斯岛，这种酒被称为 hooch。

No hooch, no gals, no nothing.

没有嘘，没有女孩，什么都没有。

We helped ourselves to some of your hooch.

我们喝了点你的烈酒。

You mean besides the dead bodies? - Any hooch?

除了尸体还有什么 -有酒吗？

Sure, he'd been hitting the hooch long before, but he was a guy married to a beautiful nothing.

当然，他很久以前就开始酗酒了， 但他是一个嫁给了一个美丽的无名小卒的人。

It's just our new thing. You know, a good old home hooch.

只是件新鲜事 你知道 一种不错的家乡烈酒。

Me, I'm in the hooch business, a wholesaler.

我是做酒水生意的 批发商。

Take the truck, drop that hooch by Paulson's.

开着车，把那批酒送到鲍尔森酒吧去。

It was a truckloadful of hooch headed to New York.

目标是运往纽约的一整车走私酒。

Hit me with some hooch, t-bag.

我要威士忌 小帅哥。

I'm only selling hooch every other Thursday.

我每隔一周的周四才卖酒。

I learned how to sleep standing up, and how to spike chewing tobacco with jailhouse hooch fermented from cans of fruit cocktail.

我学会了如何站着睡觉，以及如何在咀嚼烟草中掺入由水果鸡尾酒罐头发酵而成的监狱酒。

It seems there were plenty of people that wanted to play, but reports state Pichushkin’s game was never affected by the hooch.

似乎有很多人想玩，但有报道称皮丘什金的游戏从未受到篮球的影响。

He had five quarts of hooch in the front seat of the rent car, and he was drinking out of another one as he rode along, doing a quiet seventy.

他在租来的汽车的前排座位上放着五夸脱的白酒， 他边开车边喝着另一瓶白酒， 一口气喝了七十度。