There was nobody left to mount a credible challenge, to complete the sense of deja vu, the world impromptu dance routine on the lap of honor.

没有人可以构成重大挑战，来造成似曾相识的感觉。

" And as the Irish team performs a lap of honor, flanked by their mascots, the Quidditch World Cup itself is brought into the Top Box! " roared Bagman.

“现在，爱尔兰队的队员在他们吉祥物的陪伴下绕场一周，魁地奇世界杯奖杯被送到了顶层包厢！”巴格曼洪钟般的声音说道。

" Harry, if you're not going to watch at normal speed, you're going to miss things! " shouted Hermione, who was dancing up and down, waving her arms in the air while Troy did a lap of honor around the field.

哈利，如果你还不用正常速度观看，就要错过精彩的场面了。" 赫敏大声说，特洛伊进球后绕赛场一周，赫敏兴奋地跳上跳下，不停地挥舞着双臂。