The aircraft makes its maiden flight tomorrow.

这架飞机明天首航。

The aircraft’s behavior was satisfactory on its first test flight.

那架飞机在第一次试飞时运转情况令人满意。

Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.

由于移民局方面令人讨厌的繁琐公事程序,我误了联程航班。

This travel firm specializes in charter flights.

这家旅游公司专营包机业务。

Presumably the bad weather has delayed the flight.

大概恶劣的天气使飞机误点了。

We took a nonstop flight to Los Angeles.

我们乘坐直达班机去了洛杉矶。

The steps of the palace rise in easy flights.

宫殿台阶上升的坡度不大。

Plan your Athens flights now, Hitchy!

那现在就赶快计划你的雅典之旅吧！

They are following the flight of an aircraft by radar.

他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。

The trainee checked out all right on his first flight.

受训者第一次飞行完全合格。

What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight?

怎样的洞察力，怎样的期许，怎样的假设能飞越那领空？

Scientists say these unmanned flights can make important and exciting discoveries.

科学家们说这次无人驾驶的太空飞行能够获得令人兴奋的重大发现。

Bats are the only mammals to have wings and to achieve sustained flight.

蝙蝠是唯一的有翅膀且能持续飞行的哺乳动物。

The ability to do this will be necessary in future flights to distant planets.

"在将来向遥远的行星飞行的时候,需要这样的能力。"

The police intercepted the flight of the escaped criminal and put him back in jail.

警察把越狱的罪犯拦截并押回监狱。

They aborted the space flight finally.

他们最后中止了这次宇航飞行。

What your hope,can outsoar that flight?

是什么样的憧憬使你能飞越那片土地？

This flight connects with New York one.

这班飞机在纽约可接上另一班机。

The birds rose and dip in their flight.

鸟儿一上一下地飞翔。

Our flight is boarding at gate number 12.

我们的航班在12号门登机。