For example, she had no idea that walking into the meeting would put her in the eye of the storm.

例如，她不知道自己走进会场会让她卷入纷争。

And it was directly in the eye of the storm.

而且它正处于风暴中心。

We're back in the eye of the storm...

烦嚣的小区日报编辑部。

However, in the English language, if you are in the eye of the storm, you are in the most intense part of a conflict.

但是，在英语里，如果你在“风暴中心”，你就处于冲突最强烈的部分。

But birds and other airborne animals sometimes do what sounds like the worst idea ever: they ride things out in the eye of the storm.

但鸟类和其他飞行动物有时会做一些听起来最糟糕的事情：它们在风暴眼中乘风破浪。

You had the house fall down, and before you know it, you're in the eye of the storm, but long before you're in the eye of the storm you've had many warnings, like little clues.

你的房子倒塌了，在你意识到之前，你已经处于风暴中心了，但在你处于风暴中心之前，你已经得到了很多警告，比如一些线索。