But are there Kessler talks about this as having intersecting reality planes, right?

但是凯斯勒是否说过这具有相交的现实平面，对吧？

It appeared to her that everything in the room was staggering in grotesque fourth-dimensional gyrations through intersecting planes of hazy blue.

在她看来，房间里的一切都在朦胧的蓝色交叉平面中以怪诞的第四维旋转方式摇摇​​欲坠。

They left her at the Hotel Roi George, and as she disappeared between the intersecting planes made by lobby lights of the glass doors, Rosemary's oppression lifted.

他们把她留在乔治王酒店， 当她消失在玻璃门的大堂灯光所形成的交叉平面之间时， 罗斯玛丽的压抑解除了。