Put your hands to your heart, press them together.

把手放在心上，将他们按在一起。

You have already as good as put your hand to the plough: you are too consistent to withdraw it.

你已经把手放在犁上了：你太坚定了，不能收回它。

The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The Lord your God will bless you in the land he is giving you.

在你仓房里，并你手所办的一切事上，耶和华所命的福必临到你。耶和华你　神也要在所给你的地上赐福与你。

" Well, you see, you were putting your hand to your forehead. I thought you felt faint" . Then, bethinking himself, " But you were asking me something? What was it? I really don't remember" .

" 因为你把手放在额头上， 我以为你头晕了。" 然后，他又改变话题：" 你本来要问我什么来着？我不记得了。"

So instead of coming home to kick off your shoes and eat a bunch of snacks before taking a nap, you are expected to put your hands to use in some fun but also constructive way.

所以，不要在睡觉前仅仅只是脱掉鞋子，吃一堆零食，你应该做一些有趣的，但也有建设性事情。

There, in the presence of the Lord your God, you and your families shall eat and shall rejoice in everything you have put your hand to, because the Lord your God has blessed you.

在那里，耶和华你们　神的面前，你们和你们的家属都可以吃，并且因你手所办的一切事蒙耶和华你的　神赐福，就都欢乐。

You may charge a foreigner interest, but not a fellow Israelite, so that the Lord your God may bless you in everything you put your hand to in the land you are entering to possess.

借给外邦人可以取利，只是借给你弟兄不可取利。这样，耶和华你　神必在你所去得为业的地上，和你手里所办的一切事上赐福与你。

Give generously to them and do so without a grudging heart; then because of this the Lord your God will bless you in all your work and in everything you put your hand to.

你总要给他，给他的时候，心里不可愁烦，因耶和华你的　神必在你这一切所行的，并你手里所办的事上，赐福与你。

The Lord will send on you curses, confusion and rebuke in everything you put your hand to, until you are destroyed and come to sudden ruin because of the evil you have done in forsaking him. [ Hebrew me ]

耶和华因你行恶离弃他，必在你手里所办的一切事上，使咒诅、扰乱、责罚临到你，直到你被毁灭，速速地灭亡。