I'm sure you've heard rumours, Peter, of this integrated national transport policy.

你肯定听到了传闻，彼得，关于国家综合交通政策的事。

He's really the best possible choice to bring in an integrated transport policy? !

他真是制定综合交通政策的最佳人选吗？

That everything that goes wrong is the result of not having an integrated transport policy.

一切问题都源于根本没有综合交通政策。

I've been asked to formulate and develop an integrated national transport policy by the Prime Minister.

我受首相之邀要构思拟定一份国家综合交通政策。

But what...What sort of...I mean... - You mean what precisely is required of an integrated transport policy, Minister?

但究竟......就是...... -您是问综合交通政策具体需要做到什么吗，大臣？

The reason there has never been an integrated transport policy is that such a policy is in everybody's interest except the Minister who creates it.

之所以一直没有综合交通政策是因为这样的政策对所有人都有利，唯独对制定政策的大臣不利。

In all events, the inevitable public outcry after all these leaks is going to make it awfully difficult for us to formulate an integrated national transport policy within the DAA.

不管怎样，这么多泄密事件造成的公众哗然肯定会让我们难以在行政事务部内部制定一份国家综合交通政策。