Yet when it comes to more humdrum information technology (IT), the country lags behind other advanced economies- nowhere more so than in cyber-security.

然而在信息技术（IT）方面，日本落后于其他发达经济体，在网络安全方面更是如此。

The best-performing industry sector is energy, followed by information technology (IT).

表现最好的行业是能源，其次是信息技术 (IT)。

Its dull name notwithstanding, it is one of the fastest-growing areas of information technology (IT).

尽管它的名字很乏味，但它是信息技术 (IT) 发展最快的领域之一。