But could we ever expect a modern-day skyscraper to stand for millenia?

但是，我们能指望现代摩天大楼屹立千年吗？

It turns out that despite its explosion in popularity, recycling has been around for millenia.

事实证明，尽管回收利用大受欢迎，但它已经存在了几千年。

The bad news is: we probably can’t avoid getting warmer in the next couple millenia.

坏消息是：在接下来的几千年里，我们可能无法避免变暖。

With the discovery of anesthesia over a millenia away, we don't care to consider just how painful such a procedure may have been.

几千年后才发现麻醉，我们不在乎考虑这样的过程可能有多痛苦。

There is only one thing that can make a man and a woman hate each other with a burning passion that spans millenia, and that's marriage.

只有一件事，能让男女情深仇恨，跨越千年，那就是婚姻。

Our millenia of intergalactic solitude has finally come to an end, and the greatest question ever asked by science has at last been answered: are we alone?

我们千年的星际孤独终于结束了，科学提出的最伟大的问题终于得到了回答：我们是孤独的吗？