It is not just millennials or Generation Z, Ressler added.

雷斯勒补充道，这种情况并不只是发生在千禧一代或者叫Z代人身上。

A lot of millennials are freaking out about it.

很多千喜年世代出人生的人都快吓死了。

" What do you think about the millennials? "

“你们是怎么看千禧一代的？”

Yeah, but it also sounds like millennials.

是啊，但它也听起来像千禧一代。

We're talking about people born in the 1980s and 1990s. It's time to meet the millennials.

我们正在谈论的是20世纪80年代及90代出生的人，他们正是千禧一代。

So the millennials are fantastic; they want connection, engagement.

所以说千禧一代非常棒， 他们渴望联系，渴望交流。

Are you guys millennials, or are they like 40 now?

你们算是千禧一代吗？千禧一代是否已经40岁了？

One explanation is that ageing millennials offer a growing market.

一种解释是，老龄化的千禧一代提供了一个不断增长的市场。

And what do the millennials feel?

千禧一代的内心有哪些感受？

And when I talk to millennials, I get a very different reaction.

他们乐意洗耳恭听。

Scarred by the Great Recession, millennials have been reluctant to buy a house.

受大萧条影响, 千禧一代们一直不愿买房子。

Six in 10 Republican millennials — the future of the party — support same-sex marriage.

千禧世代出生的共和党中，10个人中有6个人支持同性婚姻，而这一代人是共和党的未来。

It seems like traditional baby names are officially " on the outs" among millennials.

传统的婴儿名字在千禧一代中似乎真的“格格不入”。

Talked about people moving to cities 10 years ago, they were talking about millennials.

提到10年前人们搬到城市，他们谈论的是千禧一代。

The effects of the recession stranded a lot of millennials in cities, he added.

他补充说，经济衰退的影响" 导致很多千禧一代滞留在城市" 。

What attract millennials most about co-working are network resources and the sense of community.

而最吸引千禧一代之处便是丰富的互联网资源和归属感。

Only 52 percent of millennials and 43 percent of Generation Xes choose higher education.

只有52%的千禧一代和43%的70年代出生的人选择接受高等教育。

Only 52 percent of millennials and 43 percent of Generation Xers choose higher education.

只有 52% 的千禧一代和 43% 的 70 年代出生的人选择接受高等教育。

Crybaby millennials need to stop whinging and work hard like the rest of us.

哇哇叫的千禧世代得停止发牢骚然后像我们其他人一样好好努力。

You know, there are millennials that say they never want to own a car.

你知道的，有些千禧世代的人 说他们这辈子都不会买车。