His exactitude showed up in columns on " may" v " might" .

他在“may v might”专栏中表现出严谨作风。

Oh I see the government is going to measure its success in column inches?

如今政府以专栏长度论成败啦？

But he became critical of that government and wrote critical columns about it in the Post.

但他对政府提出了许多批判，并在文章中写了一些重要的专栏。

They saw what appeared to be paving stones and the bases of columns in the blue water.

他们在蓝色海水里看到了像铺路石和廊柱石的残片。

Mount Semeru spewed thick columns of ash in a sudden eruption Saturday triggered by heavy rain.

周六，塞梅鲁火山因受到暴雨引发突然喷发出厚厚的火山灰柱。

We lost our columns in the computer.

我们电脑里的文稿全都丢了。

Hi, I'm Moira. I write a column for FT Money in the UK.

嗨，我是莫伊拉。我在英国为 FT Money 写专栏。

You've written a column about this in the FT: Annuities are sexy.

您在英国《金融时报》上写了一篇关于此的专栏：年金很性感。

Then it says, " In column A, her share when the revenue generated by the company is fifteen thousand seven hundred."

“在 A 列中，当公司产生收益时，她的分额是 15,700。”

You could see in column 1, 2, 3, 4, the number of employees in that specific occupation.

您可以在第 1、2、3、4 列中看到该特定职业的员工人数。

And the cool thing is I've written the answers in column B, but I have colored them in in font color white.

最酷的是，我把答案写在 B 栏，但我用的是白色字体。

Listen to the dialogue again and match the phrases and expressions in Column A with the definitions in column B.

再听一遍对话，将 A 栏中的短语和表达与 B 栏中的定义匹配。

And he showed her a book ruled in columns, headed 'Object, ' 'Right Ascension, ' 'Declination, ' 'Features, ' 'Remarks, ' and so on.

他给她看了一本分栏的书， 标题是“天体” 、“赤经” 、“赤纬” 、“特征” 、“备注” 等等。

The fires smoulder as a crown of jewels around us, and smoke stands still in the air, in columns made blue by the moonlight.

火焰在我们周围燃烧， 就像一顶珠宝皇冠， 烟雾在空气中静止不动， 在月光下呈蓝色。

The point is, the subjects are along the bottom and then the structure of the sheet is based on having questions in column A and answers in column B.

重点是，科目在底部，然后表格的结构是 A 栏是问题，B 栏是答案。

When the ants hunt termites—a risky prey— the colony sticks together, marching into battle in columns, and making sure even injured ants make it back.

当蚂蚁捕食白蚁——一种危险的猎物——时， 蚁群会团结在一起，排成纵队投入战斗， 并确保即使受伤的蚂蚁也能回来。

But the statement for the UN's training and research agency UNITAR confirmed that the destruction of the main building as well as a row of columns in its immediate vicinity.

但是，联合国训练研究所业务卫星应用项目承认称，古迹的主要建筑以及周边的一排圆柱已经遭到了破坏。

Even the English language papers, though generally favorable to the Entente Allies, opened their columns in the interest of equal justice to the spokesmen for all the contending powers of Europe.

即使是英文报纸， 虽然总体上对协约国有利，但为了公平对待欧洲所有竞争大国的代言人， 也开设了专栏。

When the government was tying itself in knots over women's right to drive, he ran a series of columns in Al-Watan imagining what might happen if a girl rode a camel to university.

当政府在女性驾驶权问题上纠缠不清时，哈苏吉在《祖国报》写了一系列专栏文章，想象女性骑着骆驼去上大学的情景。

In short, the honorable Judge was beginning to be a stale subject before half the country newspapers had found time to put their columns in mourning, and publish his exceedingly eulogistic obituary.

简而言之，在半数乡村报纸有时间将他们的专栏置于哀悼中并发表他的极度悼词讣告之前，尊敬的法官已经开始成为一个陈旧的话题。