This I don't think is too difficult to understand, but " fine" means " very good" , and a " kettle of fish" is a big pot full of fish.

这个我觉得不太难理解，但是“fine” 就是“很好” 的意思，“kettle of fish” 就是一大锅鱼。