I can write off my home office.

我可以取消我的家庭办公室。

The Home Office said it won't investigate.

内政部表示不会进行调查。

She works from her small kitchen and home office.

她一般都在自己的小厨房和家庭办公室里工作。

Yeah, I mean, this could be our home office.

是啊，我是说，这里会是我们的家庭办公室。

They broke Bill's home office... the door, in half.

他们闯进了比尔的办公室...门 被劈成两半。

This building is best known as Dr. Woodson's office home.

这座建筑以伍德森博士的办公之家而闻名。

Well, you know what they call me at the home office?

你知道同事都叫我什么吗？

Her home office, her gift-wrapping room, her temperature-controlled vault of cozy sweaters.

她的家庭办公室，礼品包装室，舒适毛衣的温度控制库。

But The Home Office told us evidence shows the legislation has proved effective.

但据英国内政部表示，该项法律规定起到了积极作用。

I went to see the home office minister not once but four times.

我曾四次会见内政部长。

The machines are made for use at homes, offices, farms ... just about anywhere.

这些机器是为家庭、办公室、农场制造的。几乎可以用于任何地方。

Home Office hadn't lost my application by that point in the past.

内政部在过去的那个时候并没有丢失我的申请。

The Home Office has, effectively, been allowed to mark its own homework.

实际上，英国内政部已获准自行管理内部问题。

If you have a home office or desk, you're already good to go.

如果你有一个家庭办公室或办公桌，那就可以开工了。

Maybe he wouldn't be... if she didn't bring the office home every night.

如果她没有… 每晚把公事带回家做 或许他就不会那样子。

My contact at the Home Office gave me the complete records of Raoul's internet purchases.

我在内政部的熟人给了我一份拉乌尔完整的网购清单。

I've asked the police and the home office to be fully briefed on it.

我要求警方和内政部就此事进行全面汇报。

He works in the Information Technology business and made a home office on his boat.

他在信息技术公司工作，并在船上设立了一个家庭办公室。

This is required by the Home Office, which is responsible for security of the royal family.

这是负责王室安全的内政部的要求。

But now will have to split her time between a diaper station and a home office?

可现在她只能把时间花在换尿布台和家庭办公室了？