And now it must leave up to his legacy.

而现在必须接过他的遗产。

How much do you guide the process and how much do you sort of leave up to nature?

你对这个过程有多少指导，你让自然去处理的部分有多少？

At issue is a California law that requires all employers to provide women up to four months disability leave for pregnancy.

公众热议的是一项加州法律，该法律要求所有雇员为女性提供4个月的产假。

A government study published in December found it likely that the city of 12.5 million would be hit by a major earthquake within the next 30 years that would leave up to 13,000 dead and disrupt the lives of millions.

去年12月公布的一份政府研究报告发现，东京这个拥有1250万人口的城市将在今后30年里遭遇一次大的地震袭击，将造成超过1万3千人死亡，使数百万人的生活陷入混乱。