It will be good to have someone around who I know.

与认识的人一起工作很棒。

I can't have someone around I don't trust.

但我不能让信不过的人为我工作。

OK, we'll do. If the boss likes me, I'll mention it. It will be good to have someone around who I know. I'll phone you afterwards. But perhaps you should put in an application anyway.

好的，我们一定会的。如果我的老板喜欢我，我会向他提的。与认识的人一起工作很棒。我之后会打给你。但你或许应该先递一份申请。