She had her hands in her lap and she was enraptured listening to him play.

她双手放在膝上， 听着他的演奏很着迷。

Yeah, she's right here, she just has her hands in some bread dough.

是啊 她就在边上，她双手忙着做面团呢。

He had her hands in both of his and, as always, there was something hot and vital and exciting about his grip.

他拉起她的双手，并像以往那样热烈、充满**地紧紧握住不放。

He had her hands in his, and she was feeling the smooth touch that she had imagined the day before on the hillside.

他握着她的手， 她感觉到她昨天在山坡上想象的那种光滑的触感。