In Jesus' time these Greek cities and the roads connecting them were recovering from the destruction wrought by the Hasmoneans a century earlier.

在耶稣时代， 这些希腊城市和连接它们的道路正在从一个世纪前哈斯蒙尼王朝造成的破坏中恢复过来。

The Samaritans had worshipped in a temple here for hundreds of years, a temple which had been destroyed by the Hasmoneans in the previous century.

撒玛利亚人在这里的一座寺庙里礼拜了数百年，这座寺庙在上个世纪被哈斯蒙尼王朝摧毁。