Karl puts on a brave face, but I know how depressed he's been.

卡尔表面上故作坚强，但我知道他内心有多难过。

But I really wanted the job, so I put on a brave face. I even laughed.

但是我真的想得到这份工作，所以我装出一副勇敢的样子。我甚至在装笑。

I put on a brave face, pretending everything is okay, but inside, I'm crumbling.

我装出一副勇敢的面孔，假装一切都好，但内心深处，我正在崩溃。

You don't have to put on a brave face for us, okay?

在我们面前没必要逞强 好不好？

Today we're taking a look at the surprising role cosmetics played during the Second World War when Britain put on a brave face.

今天我们来看看化妆品在第二次世界大战中英国民众英勇抗敌时扮演的令人惊讶的角色。

When someone dies, we may be tempted to put on a brave face and hide our feelings.

当有人去世时，我们可能会想装出一副勇敢的样子， 隐藏我们的感受。

So that’s how he felt on the inside but he wanted the job so he put on a brave face– a positive attitude and a smile on his face; he even laughed.

所以他即使内心是如此的感受，但因为非常想获得那份共作，还是假装很积极开心的样子，甚至还要大笑。

So, that's how I felt on the inside. But I really wanted the job. So I put on a brave face. I even laughed. But later on, I did complain. And I got an apology.

所以，这就是我内心的感受。但我真的很想要这份工作。所以我装出一副勇敢的样子。我甚至都笑了。但后来，我确实抱怨了这件事。我得到了道歉。