I spent two summers as a fire watcher at Grand Teton National Park.

我在大提顿国家公园当了两年的火情观察员。

The Snake River runs through the Grand Teton National Park from north to south.

蛇河从北到南贯穿大提顿国家公园。

People who visit Grand Teton National Park can enjoy stunning views of the Rocky Mountains.

游览大提顿国家公园的人可以欣赏到落基山脉的壮丽景色。

Grand Teton National Park has several visitor centers.

大提顿国家公园有几个游客中心。

Grand Teton National Park also includes a very beautiful valley.

大提顿国家公园还包括一个非常美丽的山谷。

Grand Teton National Park covers or has a size of about 310,000 acres.

大提顿国家公园占地面积约为 310,000 英亩。

Grand Teton National Park is in the northwestern part of the State of Wyoming.

大提顿国家公园位于怀俄明州西北部。

That's in our history, whether it's Grand Teton National Park, whether it's Grand Staircase National Monument.

那是我们的历史，无论是大提顿国家公园，还是大阶梯国家纪念碑。

Herds of pronghorn migrate at least 240km between  Wyoming's Upper Green River Base and Grand Teton National Park.

叉角羚群在怀俄明州的绿河上游基地和大提顿国家公园之间迁徙至少 240 公里。

Grand Teton National Park is home to many different plant and animal species, or types of plants and animals.

大提顿国家公园拥有许多不同的植物和动物物种，或多种植物和动物。

I was in the Grand Teton National Park many years ago, almost 40 years ago, and it is very beautiful.

很多年前，将近 40 年前， 我去过大提顿国家公园，那里非常美丽。

As some of the youngest peaks in the Rocky Mountain range, they now serve as the centerpiece of Grand Teton National Park.

作为落基山脉中一些最年轻的山峰，它们现在是大提顿国家公园的中心。

In 1950, President Harry S. Truman signed a bill, enlarging the area and making the monument into the Grand Teton National Park.

1950 年，哈里·S·杜鲁门总统签署了一项法案，扩大了地区并将纪念碑建成大提顿国家公园。

That's the site of Grand Teton National Park, was first established in 1929 and many of those who work their today specialized in saving lives.

那是大提顿国家公园的所在地，该公园最初成立于 1929 年， 今天工作的许多人都专门从事拯救生命的工作。

Grand Teton National Park is a nice place if you like to hike – if you like to walk around in the mountains or in nature.

如果您喜欢远足——如果您喜欢在山间或大自然中漫步，大提顿国家公园是一个不错的地方。

The Grand Teton National Park, I mentioned, also has many lakes – or if I didn't mention, I'll say it now: it has many beautiful lakes.

大提顿国家公园，我提到过，也有很多湖泊——或者如果我没有提到， 我现在要说：它有很多美丽的湖泊。

I should probably mentioned that the word " teton" (teton) is somewhat controversial in that people have different explanations as to why the mountains are called the Teton Range and the park Grand Teton National Park.

我可能应该提到，“提顿”（提顿）这个词有些争议，因为人们对为什么这些山脉被称为提顿山脉和大提顿国家公园有不同的解释。

So these things – hiking, biking, fishing, horseback riding, and bird watching – are all things that I do not enjoy doing, so there's really no reason for me to go to Grand Teton National Park.

所以这些——徒步、骑自行车、钓鱼、骑马、观鸟——都是我不喜欢做的事情，所以我真的没有理由去大提顿国家公园。