To go the extra mile means to make a special effort at something.

“go the extra mile”的意思是你在某件事上特别努力。

You've got to go the extra mile.

你必须要加倍努力。

I don't mean go the extra mile in the car. I mean go the extra mile when saving money.

我并不是说开车再走一英里。我是说要努力存钱。

Way to go the extra mile. Your Mee-Maw would be proud.

谢谢你的多此一举，你奶奶会为你骄傲的。

Therefore, they are constantly motivated to go the extra mile and exert more effort.

所以，通常他们会更有动力，会付出更多的努力。

So, when we go the extra mile, we do more than is asked of us.

因此，“go the extra mile”的意思是我们付出的比别人要求我们付出的多。

You're going the extra mile and it speaks volumes about your ethos as a company.

你付出了更多的努力，也能彰显你公司的美德。

However, when we use the expression " go the extra mile, " we only use mile.

然而，当我们使用“go the extra mile”这个短语时，我们只用“mile”。

Staff should always go the extra mile for customers and remember that service is always with a smile.

员工将为顾客倾尽全力，记住永远要面带微笑。

" Go the extra mile" . And this means to make a special effort to do something. Right?

Go the extra mile。它的意思是做出特别的努力去做某事。

But Tory went the extra mile; she delivered the books to needy families in the community.

但托里比别人付出了更多的努力，她把旧书发送到社区里的贫困家庭。

While some technological universities simply boast of their achievements, others go the extra mile to woo potential students.

虽然一些科技大学只是夸耀自己的成就，但其他大学则不遗余力地吸引潜在的学生。

You can't really have an off day; you can't be tired. You need to go the extra mile.

你一天都不能放松，你不能感到累。你需要多走几英里。

I see that. You sure do go the extra mile every Halloween. That must have taken time to make!

明白了。你每个万圣节都格外努力啊。那一定花了不少时间吧！

This is because they were willing to go the extra mile.

这是因为他们愿意付出更多努力。

Always put me first? Gone the extra mile?

把我放第一位 宁愿自己绕弯路？

I am willing to sacrifice, I am willing to go the extra mile. I will go the extra mile.

我愿意牺牲，我愿意多走一里路。我会加倍努力。

The business plan. Talk about going the extra mile.

商业计划 到外地拓展业务。

Every once in a while at work, I need to go the extra mile.

偶尔在工作中， 我需要加倍努力。

I always feel like someone should go the extra mile.

我总觉得事情可以做得更尽善尽美。