It's easy to get lost in the shuffle.

很容易迷失在洗牌中。

I say that patients in my health plan can get lost in the shuffle (shuffle).

我说我的健康计划中的患者可能会在洗牌（shuffle）中迷失方向。

The other side characters, who are still good, get lost in the shuffle at times.

仍然很好的另一方角色有时会在洗牌中迷失方向。

Many American high schools,for example,have 2,000 or 3,000 students; it's easy for the students to get lost in the shuffle.

例如，许多美国高中有 2, 000 或 3, 000 名学生；学生很容易在混乱中迷失方向。

Unfortunately, I'm discovering that it's also the plan with the largest bureaucracy and patients can easily get lost in the shuffle.

不幸的是，我发现这也是官僚主义最大的计划， 患者很容易在洗牌中迷失方向。

The expression " to get lost in the shuffle" means not to receive the attention that you need because there are so many other people.

“to lost in the shuffle”这个表达的意思是没有得到你需要的关注，因为有那么多其他人。