He said the " Leave" win was " our independence day."

他说，“脱欧”胜出是我们的独立日。

The Ukrainian people celebrate their independence day on August 24th.

乌克兰人民在8月24日庆祝独立日。

Mr Zelensky believes the trial is being planned to coincide with Ukraine's independence day.

泽伦斯基认为俄方故意安排在乌克兰独立日当天进行审判。

Tens of thousands of protesters also rallied in Lebanon, marking the country's independence day.

数万人聚集在黎巴嫩，纪念国家独立日。

Mr. Hariri is taking part in Lebanese independence day celebrations, a day after returning to Beirut.

哈里里正在参加黎巴嫩独立日庆典活动，距离返回贝鲁特只有几天之间。

The consulate was last targeted back in 2016 on American independence day by a suicide bomber.

领事馆上一次遭到袭击是在2016年的美国独立日，当时是一名自杀式炸弹袭击者。

In Poland it's their independence day! There's a lot going on around the world on this day.

在波兰，这是他们的独立日！这一天，世界发生了很多事情。

Well, yeah, they're celebrating this as the true independence day of Afghanistan, and this afternoon, the government will hold a celebration ceremony at a Kabul auditorium.

他们将今天作为阿富汗的真正独立日来庆祝，今天下午，政府将在喀布尔的一个礼堂举行庆祝仪式。

Instead, the celebration lasts from September 15th to October 15th, a period of time chosen to include the Independence Days of numerous Latin American countries, including Costa Rica, Mexico, and Chile.

相反，庆祝活动从 9 月 15 日持续到 10 月 15 日，这段时间包括哥斯达黎加、墨西哥和智利等许多拉美国家的独立日。

In terms of over-the-top symbolism, it's hard to beat a future president of the United States, being born on independence day but that's exactlywhat john Calvin Coolidge did, entering the world on July the 4th 1872, like a living metaphor.

就夸张的象征意义而言，很难打败一位未来的美国总统，他出生在美国独立日，但约翰·卡尔文·柯立芝就是这么做的，他在1872年7月4日来到这个世界，就像一个活生生的比喻。