Like, that sweet, summery scent of freshly cut grass?

比如，刚割过草的甜美夏日气息？

I don't know. Probably the smell of freshly cut grass.

不知道 新除过的草地的味道吧。

They're what's responsible for the smell of freshly cut grass.

也就是刚割完草时那股味道的来由。

If you like, you can add freshly cut parsley or cilantro on top.

如果你喜欢，你可以在上面放新鲜切好的欧芹或香菜。

What they might smell - like freshly cut grass.

他们可能闻到的味道——就像刚割下的草。

I can smell the freshly cut grass.

我能闻到刚割下的草的味道。

Chill out with a shave ice, or enjoy the simple pleasure of a freshly cut coconut at the weekly farmers market.

来杯夏威夷刨冰消暑，前往每周固定举办的农夫市集，来颗新鲜椰子、享受椰汁甘甜好滋味。

Probably the smell of freshly cut grass.

大概是刚割下的青草的味道。

Ooh, I don't know. Probably the smell of freshly cut grass.

不知道，新除过的草地的味道吧。

Ooh, I don't know. Probably the, uh, smell of freshly cut grass.

不知道 或许刚除过的草地味道吧。

These new wooden materials start out like all other lumber; a freshly cut log is sawed into smooth uniform boards of wood.

这些新的木质材料开始时和其他木材一样；刚砍下的原木被锯成光滑均匀的木板。

We've got a slice of freshly cut Stilton, so, I'm so excited to give this a try.

克劳迪娅：我们有一片新切的斯蒂尔顿， 所以，我很高兴能试一试。

[Narrator] The smell of freshly cut grass, that's a VOC and so is that classic Christmas tree smell.

- [旁白] 刚割下的草的气味，那是挥发性有机化合物， 经典的圣诞树气味也是如此。

It was not a painting, but a stylized arrangement of freshly cut flowers set behind glass in niches lined with copper-coloured velvet.

这不是一幅画， 而是一种程式化的布置， 在玻璃后面镶嵌着铜色天鹅绒的壁龛中， 摆放着刚剪下的鲜花。

And a century later, engineers developed cross-laminated timber, or CLT These new wooden materials start out like all other lumber;a freshly cut log is sawed into smooth uniform boards of wood.

一个世纪后，工程师开发了交叉层压木材，或 CLT 这些新的木质材料与所有其他木材一样开始；将新切割的原木锯成光滑均匀的木板。

So, she installed pink floor tiles to catch the light coming through the windows and then filled the room with shell collections, butterflies, and dozens of bowls of freshly cut flowers.

所以， 她安装了粉色地砖来捕捉透过窗户射入的光线， 然后把房间填满了贝壳收藏品、蝴蝶，还有几十碗新鲜切花。

Meek, mouse-colored donkeys, laden with panniers of freshly cut grass passed by, with a pretty girl in a capaline sitting between the green piles, or an old woman spinning with a distaff as she went.

温顺的、鼠色的驴子，驮着一筐刚割下来的草从身边经过，一个穿着长袍的漂亮女孩坐在绿色的草堆之间，或者一个老妇人边走边拿着一根线杖纺线。

Standing in the freshly cut grass in the late summer sun, he felt Lula's spirit and the spirits of all those who had passed and all those now living and all those yet to be born.

站在夏末阳光下新割的草地上，他感受到了卢拉的精神，以及所有逝去的、现在活着的和尚未出生的人们的精神。