A man's heart is a firework that once in its time flashes heavenward.

男人的心是一朵烟花， 在它的时间里会向天空闪耀。

She had always refrained from criticizing the Dursleys in front of Harry, but her eyes flashed every time they were mentioned.

她一向避免在哈利面前批评德思礼夫妇，但每次听到他们的名字，她的眼里就会冒火。

Like Mr. Chopra was saying, all the endorphins and everything, mine are flashing all the time, boy.

就像乔普拉先生说的， 所有的内啡肽和一切， 我的一直在闪烁，男孩。