Meanwhile, the central Japan prefectures of Aichi and Gifu are also seeking to be added to areas covered by the emergency virus measure.

同时，日本中部的爱知县和岐阜县也寻求加入到紧急状态范围。

The 18-year-old male suspect allegedly turned his rifle on fellow members of Japan's Self-Defense Force at the Hino range in the central Japanese prefecture of Gifu.

据称，事发于日本中部岐阜县日野靶场，嫌疑人是一名 18 岁的自卫队成员，他在训练时向其他队员开枪。