He'll be arraigned on felony charges and he's expected to make a plea.

他会被重罪指控而他期望提起诉讼。

The four face felony charges including seditious conspiracy, in connection with the January 6th Capitol attack.

这四人面临重罪指控，包括与1月6日国会大厦袭击事件有关的煽动阴谋罪。

And guess what, the boy was arrested, brought up on felony charges and was suspended from school for five days.

你猜怎么着，这倒霉孩子被逮捕了，他被控重罪，被停学五天。

In a coordinated move, Michigan is also pursuing state felony charges against seven people with ties to far-right militia groups.

作为一项协调一致的行动，密歇根州还将对7名与极右翼民兵组织有联系的人提起州重罪指控。

If the trial had taken place, Boeing would have faced felony charges of criminal conspiracy to defraud the United States.

如果进行审判，波音公司将面临串谋诈骗美国的重罪指控。

So each one of them are getting hit with 10 felony charges.

因此，他们每人都受到 10 项重罪指控。

Donald Trump has arrived in Miami, where he appears in court Tuesday on felony charges accusing him of illegally hoarding classified documents.

唐纳德·特朗普已经抵达迈阿密，因受到非法私藏机密文件的重罪指控，他于周二在那里出庭受审。

Despite facing dozens of felony charges or crimes allegedly committed before during and after his term in office, Trump boasts about his deep connection with his supporters.

尽管面临着数十项重罪指控，或据称是他在任期前后犯下的罪行，但特朗普仍自诩与支持者有着深厚的联系。

And I think we should say here that Jessica, who's now facing these 10 felony charges, the day of the overdose she actually tested negative for opiates.

马特：我想我们应该在这里说，杰西卡现在面临着这 10 项重罪指控，在服药过量的当天，她的阿片类药物检测结果实际上呈阴性。

Viewers were hoping to watch Trump's perp walk into the courtroom or see his mug shot or see a video of him being read his felony charges.

观众希望看到特朗普进入法庭的过程或者他的嫌疑犯照片， 或者看到他被宣读重罪指控的视频。