It's not just the most elemental design ever, it's also such a crazy fashion statement.

它不仅是最基本的设计，也宣告了一个时尚风潮的开始。

Clothing like this certainly makes quite a fashion statement, but the designer says it has more meaningful applications.

这样的服装无疑是一项的时尚里程碑，但设计师说，它还有更有意义的应用。

The eye patch that pirates used to wear was not a fashion statement or a cover from missing eye.

海盗们过去常常戴着眼罩既不是为了时尚，也不是为了掩饰他们的眼睛。

Yeah, I guess it's true. And I guess a lot of people wear glasses almost as a fashion statement, too.

是的，我觉得对。许多人也把“戴眼镜”作为时尚宣言。

So, sneakers can be more than a fashion statement.

因此，运动鞋不仅仅是一种时尚宣言。

And it's only the eyeglasses that have catapulted to that fashion statement.

只有眼镜才能一跃成为时尚宣言。

Recently in the West, the kaftan has become a fashion statement for a woman.

最近在西方，长衫已成为女性的时尚宣言。

And I guess a lot of people wear glasses almost as a fashion statement, too.

刘易斯：我想很多人戴眼镜几乎也是一种时尚宣言。

More than just sporting brands, the footwear and clothes of these companies have become fashion statements.

不仅仅是运动品牌，这些公司的鞋类和服装已成为时尚宣言。

And totally against my fashion statement, right, the police placed these silver bracelets on my arms.

完全违背我的时尚宣言，对吧， 警察把这些银手镯戴在了我的手臂上。

Look at all these hipster dufases walking around appropriating flannel as some kind of fashion statement.

看看所有这些穿着法兰绒四处走动的潮人 dufases 作为某种时尚宣言。

Cargo pants make quite the fashion statement, but how about cargo pants made from fast food napkin, and they even zip off into shorts?

工装裤已经成为了时尚的标志，但是用快餐餐巾纸做成的工装裤，甚至可以拉上拉链变成短裤的工装裤你见过吗?

So whether it's to your particular taste or not is completely up to you, but I do get why a lot of people will pick these guys out more as a fashion statement than something that's going to be purely for audio.

这是否符合你的特殊口味完全取决于你，但我明白为什么很多人会把这家伙选为一个时尚标志，而不是为了纯粹的音乐。