Mei Xiang is mother to three other young, Tai Shan, Bao Bao and Bei Bei.

美香另外还有三个孩子，它们分别是：泰山、宝宝和贝贝。

That was also one of the goals of shan shui hua artists from long ago.

这也是很久以前山水画艺术家的目标之一。

Most of these villages are in Kachin and Shan ethnic areas, where armed groups continue to resist the central government.

这些地方大多是位于克钦邦和掸族地区的村庄，那里的武装组织还在进行着反政府活动。

That space is an escape for many people -- similar to the shan shui hua paintings.

对很多人来说，这个空间是一种逃避——就像山水画一样。

Conflict in the Kachin and Shan states is escalating, and further tensions in Rakhine could spark new fighting.

克钦邦和掸邦的冲突正在升级，若开邦的紧张局势也可能引发新的斗争。

In Shan state, a recent signatory of the Nation-wide cease-fire agreement is now fighting against a fellow ethnic force.

在掸邦, 最近举国上下签署的停火协议正同民族力量对抗。

Another big hotspot in Asia is the Himalayas, Tian Shan and Hindu Kush mountains, with the Alps also affected.

另外一个降雨增幅明显的地区是亚洲的喜马拉雅山、天山山脉和兴都库什山脉。阿尔卑斯山脉的降雨量也受到了气候的影响。

At the press conference, Zhong Shan highlighted the progress in the Sino-US trade and economic cooperation in the past decades.

在发布会上，钟山首先高度评价了中美两国过去数十年间经贸合作的成果。

The hydropower dam project has fierce critics, including Shan state residents.

水电大坝项目遭到包括掸邦居民在内的激烈批评。

In fact, Shan State is the second-largest opium-producing area in the world.

事实上， 掸邦是世界第二大鸦片产区。

I pulled away from my dad and headed toward Hua Shan Mountain alone.

我喊道。 我甩开爸爸， 独自向华山走去。

Commerce Minister Zhong Shan made the call during a video conference on COVID-19 control attended by G20 trade and investment ministers.

在二十国集团（G20）贸易部长应对新冠肺炎特别视频会议上，商务部部长钟山发出上述呼吁。

Ethnic Shan community groups and environmentalists are appealing for help to fight the " Mong Ton" project.

少数民族掸族社区团体和环保人士正在呼吁帮助对抗“孟顿” 项目。

Shan community groups say the security forces restrict movement along a 32-kilometer stretch of the Salween.

掸族社区团体表示， 安全部队限制了沿萨尔温江 32 公里延伸的行动。

Excuse me, are you Mr. Smith from London? I am the manager of Hong Da Trading Company. My name is Zhou Shan.

打扰了，请问您是来自伦敦的史密斯先生吗？我是宏达贸易公司的经理。我叫周山。

On July 30, domestic media reported that Freshippo had initiated a “Move the Mountain” campaign in Shanghai, also dubbed “Yi Shan Price.”

7 月 30 日，国内媒体报道称，盒马在上海发起了一场“移山”活动，也被称为“移山价”。

A government campaign against rebels in the late 1980's forced about 300,000 Shan villagers to flee.

1980 年代末政府对叛乱分子的运动迫使大约 30 万掸族村民逃离。

A U.N. study found that more than 57-thousand hectares of poppy were grown in Shan State last year.

联合国的一项研究发现， 去年掸邦种植了超过 5. 7 万公顷的罂粟。

The Shan held several protests in April and May in an attempt to halt work on the project.

掸族在4月和5月举行了几次抗议活动， 试图停止该项目的工作。

" Dad, Mom's alive! Uncle Erlang has trapped her inside Hua Shan Mountain. We have to rescue her! "

“爸爸，妈妈还活着！ 二郎叔叔把她困在华山里面了， 我们一定要救她！