11.you are approaching starboard limit of fairway.

你船正接近航道右侧边缘。

Your present course too close to starboard limit of fairway.

你船现在的航向离航道右边界太近。

12.you are approaching port limit of fairway

你船正接近航道左侧边缘。

One to get down the fairway, and a few more to get around the corner and onto the green.

一个次要打到球道上，再打几次到转弯处和果岭上。

250 yards straight down the middle of the fairway.

250码直落球道中部。

It landed with precision on the fairway, setting me up for an ideal approach shot.

它精准地落在球道上，让我准备好击球。

The fairway stretched out before me like a pristine canvas, inviting me to paint my strokes of destiny.

球道像一张纯净的画布在我面前展开，邀请我去描绘我命运的笔触。

From Pacific Grove, this privately managed toll road winds its way along the coast past the acclaimed fairways of Pebble Beach towards Carmel Bay.

以太平洋丛林做为起点，这条私人管理的收费公路顺着海岸蜿蜒经过着名圆石滩的高尔夫球道，抵达卡梅尔。

My job was to stand down the fairway and spot the balls as they landed so the golfers could find them.

我的工作是站在球道上并在球落地时发现它们，以便高尔夫球手能够找到它们。

(c) A vessel engaged in fishing shall not impede the passage of any other vessel navigating within a narrow channel or fairway.

(c) 从事捕鱼的船舶不得妨碍在狭窄航道或航道内航行的任何其他船舶的通行。

Pilot station: pilot will embark at 0930 hours local time . pick up pilot at the fairway buoy no. 5 , advise you rig the pilot ladder on port side. out.

引航员在当地时间0930时上船，在航道5号浮处接引航员，建议你把引航梯放在左舷，结束通话。

(d) A vessel shall not cross a narrow channel or fairway if such crossing impedes the passage of a vessel which can safely navigate only within such channel or fairway.

(d) 如果狭窄航道或航道妨碍了只能在狭窄航道或航道内安全航行的船舶通过，则船舶不得穿越该航道或航道。

(e) A vessel nearing a bend or an area of a channel or fairway where other vessels may be obscured by an intervening obstruction shall sound one prolonged blast.

(e) 靠近弯道或航道或航道区域的船舶，如果其他船舶可能被中间障碍物遮挡，则应发出一声长时间的爆炸声。

(b) A vessel of less than 20 metres in length or a sailing vessel shall not impede the passage of a vessel which can safely navigate only within a narrow channel or fairway.

(b) 长度小于 20 米的船舶或帆船不得妨碍只能在狭窄航道或航道内安全航行的船舶的通行。

Putt in 1971, as commander of the Apollo 14 moon mission, he left viewers and even folks back at mission control stunned when he pulled out a club and ball to take a celestial swing on a fairway 230 miles away.

1971年，作为阿波罗14号登月任务的指挥官，当他拿出球杆和球，在230英里外的球道上进行空中挥杆时，他让观众甚至任务控制中心的工作人员都惊呆了。

Rule 9 Narrow channels (a) A vessel proceeding along the course of a narrow channel or fairway shall keep as near to the outer limit of the channel or fairway which lies on her starboard side as is safe and practicable.

规则 9 狭窄航道 (a) 沿狭窄航道或航道航行的船舶应在安全和可行的情况下尽可能靠近位于其右舷的航道或航道的外部界限。