Pussy chases the mice by night, but the dog hunts only in the day-time.

小猫咪可以在晚上追老鼠, 但是狗只在白天才狩猎。

But, you know, when we started Pussy Riot, we wanted to be anonymous.

但是，你知道，当我们创办 Pussy Riot 时，我们想保持匿名。

I fear this narrow-minded view of virtue, though, is not confined to pussies.

不过，我担心这种对美德的狭隘看法并不仅限于娘娘腔。

And I've talked to Lilly Singh and one of the members of Pussy Riot.

我已经与 Lilly Singh 和 Pussy Riot 的一名成员进行了交谈。

Bunty, Hootie, Pussy, Puggle and Podge.

邦迪 猫头鹰 骚包 傻疯子和死胖子。

She's an artist and co-founder of Pussy Riot.

她是一位艺术家，也是 Pussy Riot 的联合创始人。

Over the next 10 years, Pussy Riot will build infrastructure, tools and network for effective resistance.

未来 10 年，Pussy Riot 将建设基础设施、工具和网络以进行有效抵抗。

Fast-forward to 2011. I want you to sort of help me tell the story of the founding of Pussy Riot.

快进到 2011 年。我希望你能帮我讲述一​​下 Pussy Riot 成立的故事。

Beth had old–fashioned fragrant flowers in her garden, sweet peas and mignonette, larkspur, pinks, pansies, and southernwood, with chickweed for the birds and catnip for the pussies.

贝思在她的园地里种的是传统的香花——香豌豆和木犀草花、飞燕草、石竹花、三色紫罗兰和青蒿，还有为鸟儿种的繁缕和为猫种的假荆芥。

Tens of thousands of people protested, and the members of Pussy Riot decided to join them in their ski masks, performing and making noise everywhere.

数万人抗议，Pussy Riot 成员决定戴着滑雪面具加入他们的行列，到处表演、制造噪音。

Beth had old-fashioned fragrant flowers in her garden, sweet peas and mignonette, larkspur, pinks, pansies, and southernwood, with chickweed for the birds and catnip for the pussies.

贝丝在她的花园里种着老式的芳香花卉，甜豌豆和木犀草、飞燕草、粉红色、三色紫罗兰和紫罗兰， 鸟用繁缕，猫用猫薄荷。

" They are lovely brown eggs, except one that got cracked; I think that white pussy cat at the opposite stall is selling butter—they are beautiful cauliflowers" .

“它们是可爱的棕色鸡蛋， 除了一个裂开了； 我想对面摊位上的那只白色小猫正在卖黄油——它们是漂亮的花椰菜” 。

Yellow pussy willow catkins were in flower above his head; there were primroses in hundreds on the bank, and a warm smell of moss and grass and steaming moist red earth.

黄色的褪色柳絮在他头顶盛开。 岸边有成百上千的报春花， 散发着苔藓和青草的温暖气味， 还有热气腾腾的湿润红土。