Okay, so I'm not going to faff around (Waste time).

好吧，我不打算浪费时间了。

Oh, it was such a faff to get here!

哦，赶到这里真是费劲啊！

So the longer the government faff on with this, people are dying every month.

所以政府在这上面花的时间越长， 每个月都有人死去。

That little bit of life admin, Yes, it's a little bit of a faff but can really pay off.

那一点点生活管理员， 是的，这有点麻烦， 但真的可以得到回报。

I don't personally find it helpful because it's always way too much of a faff to actually revisit my bookmarks and re-listen to those bits.

我个人并不觉得它有帮助，因为实际上重新审视我的书签并重新聆听这些片段总是太麻烦了。

In other words, is the time, energy and money-intensive profession of horse breeding worth the faff?

One problem is that sexually reproducing organisms must suffer the considerable faff of securing a mate.