Gradually, the friendship blossomed into something more. She and Charley exchanged their first kiss while sitting in LeClair's car one day.

渐渐地，友谊发展出了别样的东西。一天，两个人坐在勒克莱尔的车里，交换了她们的初吻。