Each nation is responsible for its own environmental monitoring around research stations, and practices vary, says Brooks.

布鲁克斯表示，各国都有责任在研究站周围进行环境监测，但实践各不相同。

There are some signs of improvement: SMB says that it began an environmental monitoring programme this year.

SMB表示今年公司开始了一项环境监控项目。

Iran says the satellite named Khayyam after 11th and 12th-century Persian scientist Omar Khayyam will be used for environmental monitoring.

伊朗表示，这颗以 11 世纪和 12 世纪波斯科学家奥马尔·海亚姆命名的卫星将用于环境监测。

They're building an environmental monitoring station.

他们在建一个环境观测站。

There's no powered motor in SNAG's toes and legs, making it especially useful to environmental monitoring, since they can help land and balance a flyer without using heavy, energy-intensive parts.

SNAG 的脚趾和腿部没有动力马达，这使得它对环境监测特别有用， 因为它们可以帮助飞行者着陆和平衡， 而无需使用笨重、耗能的部件。

For purposes such as environmental monitoring, maybe tracking the development of a chemical spill, tracking population movements, maybe disease tracking, things that could happen with tiny devices that are communicating with one another wirelessly in sort of a coordinated manner.

约翰：为了环境监测等目的， 可能会跟踪化学品泄漏的发展、跟踪人口流动，可能还会跟踪疾病， 这些事情可能发生在以某种协调方式相互无线通信的微型设备上。

They reckon that this makes it suitable for potential applications including environmental monitoring in hard-to-reach or unknown locations (where piloting a robot along an exact course might be impossible), or monitoring disaster sites where existing infrastructure is unstable.

他们认为，这使得它适用于潜在的应用， 包括在难以到达或未知的位置进行环境监测（在这些地方， 可能无法沿着确切的路线驾驶机器人），或监测现有基础设施不稳定的灾害现场。