So what about the electricity grids in the developing world?

但是发展中国际的电网发展怎么样？

Consider this, here in Port-au- Prince the electricity grid is not reliable.

考虑到这一点，太子港的电网也是不可靠的。

One that's currently putting huge amounts of power onto the electricity grid.

它目前正在向电网输送大量的电力。

Analysts say India must retool its electricity grid for the post-coal era.

分析人士称，印度必须革新其现有电网，迎接后煤炭时代的到来。

The electricity grid and national power market are ill-equipped to increase renewable generation by much.

国家电网和国家能源市场对于新能源大量涌入没有足够的准备。

And the biggest lithium-ion battery in the world has started delivering power to Australia's electricity grid.

世界上最大的锂离子电池已经开始澳大利亚电网供电。

Ukrainian authorities say the plant will be connected to the country's electricity grid on Monday morning.

乌克兰当局表示，该工厂将于周一上午接入国家电网。

When we talk about the grid we mean the -- mains electricity grid, water, sewage and waste disposal.

当我们谈论网络时，我们指的是电力、自来水、污水和废物处理。

Trilliant is a software firm for electricity grids.

Trilliant 是一家电网软件公司。

Within days, the electricity grid fails as fuel supplies run out and there's nobody to override the power station's failsafe mechanisms.

几天之内，电网就会因为燃料供应耗尽而瘫痪，而且没有人能够控制发电站的故障安全机制。

Archipelagic Japan has no pipelines or electricity grids linking it to other countries.

日本群岛没有将其与其他国家相连的管道或电网。

They essentially help create an interconnected  electricity grid when more of them are built.

当建造更多时，它们实质上有助于创建相互连接的电网。

With plausible technological improvements and lots of investment, it is possible to produce electricity grids that need no carbon-dioxide emitting power stations.

通过合理的技术改进和大量的投资，有可能建造不需要排放二氧化碳的发电站的电网。

But it could be difficult for some states to deal with limited electricity grid capacity and shortages of materials to build the stations.

但对于一些州来说，要解决电网容量有限和建设充电站所需材料短缺的问题可能会很困难。

States like Texas, California and Florida say their electricity grid should be able to handle an increase of a million or more EVs.

得克萨斯州、加利福尼亚州和佛罗里达州等州表示，他们的电网应该能够应对100万辆或更多电动汽车所增加的充电需求。

So that's Jacobson's plan to save the world: renewable energy, a vast electricity grid and batteries in every home.

这就是雅各布森拯救世界的计划：可再生能源， 庞大的电网和每个家庭的电池。

That could mean cyberattacks on nuclear command and control systems or civilian infrastructure, like the electricity grid or air-traffic-control system, armscontrol experts have concluded.

这可能意味着出现针对核武器指挥控制系统或民用基础设施的网络攻击，如电网或空中交通管制系统，武器控制专家如是总结到。

We need to build a modernized and distributed electricity grid that will be able to absorb and transmit more renewable energy.

我们要建设现代化分布式电网，吸收和输送更多可再生能源。

A set of copper coils are placed beneath the asphalt and the street and the energy is transferred from the electricity grid to the road infrastructure.

放置一组铜线圈在沥青街道下方，将能量从电网转移到道路基础设施中。

Supplying Ukraine with arms and equipment to rebuild its battered electricity grid to survive winter under Russian bombardment has been a top issue at the meeting.

向乌克兰提供武器和设备，以重建其受损的电网，保证乌克兰人能够在俄罗斯的轰炸下度过冬天，一直是会议的首要议题。