This was a turning point from earlier economic, political, and social persecution to physical beatings, incarceration, and even murder.

这是从早期的经济、政治和社会迫害到殴打、监禁甚至谋杀的转折点。