The epicenter of the quake was in close proximity to many tourist areas and the economic center of Marrakesh.

地震的震中靠近大片的旅游区域和经济中心马拉喀什。

Osaka, a city of 8 million inhabitants and the country's second largest economic center, is built on low-lying flatlands.

拥有800万人口的大阪坐落在地势低洼的平地上，是日本第二大经济中心。

We want to separate the capital, the center of government and Jakarta as a business and economic center, he said.

" 我们希望把首都、政府中心和雅加达分开，将它作为商业和经济中心。"

During the Qin and Han dynasties , it became the political and economic center of china.

在秦汉时期，它成为中国的政治和经济中心。

The threat of the Nankai Trough is very specific because all the economic centers of Japan, whether Tokyo, Osaka or Nagoya, are vulnerable areas.

南开海槽带来的威胁非常特殊，因为日本所有的经济中心，无论是东京、大阪还是名古屋，都是易受海啸威胁的地区。

In the years before all of this war, the Afghan government had attempted to build a circular highway that would connect all of their major economic centers together.

在这场战争爆发前的几年里，阿富汗政府曾打算修建一条环形高速公路，将他们所有的主要经济中心连接起来。