So people on social media were really putting these two things together and thinking this bank is going down the plughole.

所以社交媒体上的人们真的把这两件事放在一起， 认为这家银行正在陷入困境。