These smearings and scratchings, these washings and dashings, being duly performed, the next ceremonial is to cleanse and replace the distracted furniture.

这些诅咒和刮擦声，这些洗涤和冲洗，都按部就班地上演着，接下来的仪式是清洗和把分散注意力的家具放回原处。