The museum curators gathered many of her important photographs for the show.

博物馆馆长为这次展览聚集了很多阿勃丝重要的作品。

Chen Ling is the curator of the museum.

陈玲是中国电影博物馆馆长。

Here in Rome, museum curators are spoiled for choice.

在罗马，博物馆馆长的选择太多了。

The sheer practicality of moving that means all hands on deck for us curators.

搬运的实践意味着所有人都需要上手。

Rosalie Kim is the curator, or organizer of the show.

罗莎莉·金是这次展览的策展人（即组织者）。

But curators here say they have gained something more valuable, time.

但这里的负责人表示，他们获得了更有价值的东西，那就是时间。

And I am the curator of science at the Bruce Museum.

我是布鲁斯博物馆的科学馆长。

Wayne Crothers is the senior curator of Asian art at the NGV.

韦恩·克劳瑟斯是维多利亚国家艺术馆亚洲艺术展的高级策展人。

Our correspondent Janot Bryan met the new curator at a swamp in Marryland.

本台记者加诺·布莱恩在马里兰州的一片湿地约见了新馆长。

Really the selectivity of the curators in purchasing these artworks was quite exceptional.

确实，馆长们在购买这些艺术品时的选择性上是十分卓越的。

Many are, though the curators could have exercised more discretion.

其中很多确实被视为珠宝，不过馆长考虑得还不够周到。

My name is Marlys Houck and I'm the curator of the frozen zoo.

我叫玛莉丝·霍克，是冷冻动物园的馆长。

The MFA brought in African-American curators and has carefully laid out the political context of Guston's life and work.

波士顿美术馆请来了非裔美国策展人，小心地安排陈列了古斯顿生活和创作的政治背景。

He was enchanted, says curator Bill Cross.

馆长比尔说，霍默为海洋所着迷。

As curator, Mochida selects the objects to place in the museum.

作为馆长，持田挑选了要放在博物馆里的物品。

In the British Museum we have a curator who has been central to this work of recovery and re-evaluation.

在大英博物馆，我们有一位专门负责历史重新发现与重新评估的馆长。

Formerly, anthropology was limited to the academic field, and most anthropologists were teachers or museum curators.

过去，人类学仅限于学术领域，大多数人类学家都是教师或博物馆馆长。

Mika Yoshitake is the curator, the person who selects and sets up artworks for the show.

吉武美嘉是策展人，她为展览挑选和布置艺术品。

We have all the arts of being stored or just studied by the -- by the curators.

我们将所有艺术品保管起来，或者只允许管理员查看。

My colleague Julian Martial asked its curator what it means if a film does pass the test.

我的同事朱利安·马夏尔向电影节的策划者请教，一部电影怎么才算通过了测验？