On the Internet, talking to people in chat rooms.

就是网络上，我在网络聊天室里跟人交谈。

We had to use an AOL chat room and dial up service.

我们用的是AOL的聊天室和电话拨号上网服务。

You can, you know, there's so many opportunities to, through email or, different chat rooms or maintaining a blog.

你可以，有很多机会写作，可以写电子邮件，或者去不同的聊天室，或者运营一个博客。

These include online games, chat rooms and so on.

其中包括在线游戏、聊天室等。

Last year, we were having problems in our chat room.

去年，我们的聊天室出了点问题。

You can visit our chat rooms, if you feel so inclined.

【inclined】你有兴趣的话可以登录我们的聊天室。

I log on to my favorite chat room to talk to my friend.

但这只是我一回家的开始。我登录到我最喜欢的聊天室和我的朋友聊天。

14. It's that bond that knits together regulars in electronic chat rooms and newsgroups.

正是这种纽带将电子聊天室和新闻组中的常客联系在一起。

I logged on to the chat room and typed on the message board: Ritchie.

我登录到聊天室并在留言板上输入：Ritchie。

" That means no chat rooms other than the one your school uses, " said Dad.

“这意味着除了你们学校使用的聊天室之外， 没有任何聊天室， ” 爸爸说。

There can be chat rooms and forums (see Unit 34) for discussion of ideas and the spreading of knowledge.

可以有聊天室和论坛（见第 34 单元）来讨论想法和传播知识。

And the practice among kids to harass and threaten each other via e-mail, chat rooms, instant messaging, Web sites or texting seems to be growing.

孩子通过电子邮件、聊天室、聊天软件、网站或发信息骚扰和威胁彼此的现象似乎增多了。

The transcripts of online chat rooms they used, dubbed the Cartel and the Bandits' Club, are likely to amuse neither bank compliance officers nor regulators.

他们网上聊天的记录被称为卡特尔和土匪俱乐部，这可能是银行合规人员和监管机构都不愿意看到的。

Many of the young people that Blue Sky met in the chat rooms were spending large amounts of time playing online games.

蓝天在聊天室里遇到的很多年轻人，都花大量时间玩网络游戏。

I logged into the chat room, and blinked as I saw the list of names, the responses which had come from people worldwide, throughout the day and night.

我登录聊天室，看到名字列表时眨了眨眼，这些名字和答案来自全世界的人，日日夜夜。

He has begun to pop up on these sort of community chat rooms on Twitter that people have been holding almost every night to talk about the bankruptcy.

他已经开始出现在 Twitter 上的这类社区聊天室中，人们几乎每天晚上都拿着这些聊天室谈论破产。

I don't use chat rooms or newsgroups but that's, I understand, one meaning now of this verb " to lurk." The next word Allen asks about is " prey" (prey).

我不使用聊天室或新闻组， 但据我所知，这个动词现在有一个意思“潜伏” 。 艾伦问的下一个词是“猎物” （猎物）。

My section, section B, tried to have HBS's first online class. We had to use an AOL chat room and dial up service. Your parents can explain to you later what dial-up service is.

我所在的小组Section B曾尝试进行HBS的第一次在线课程。我们用的是AOL的聊天室和电话拨号上网服务。你们的父母可以向你们解释什么是拨号上网。

With computers and Internet connections in so many households, colleges, and businesses, people are e-mailing friends and relatives all the time -- or talking to them in writing in online chat rooms.

由于许多家庭、大学和企业都拥有计算机和 Internet 连接，因此人们一直在给朋友和亲戚发送电子邮件，或者在在线聊天室中以书面形式与他们交谈。

The initial light exchanges, whether by e-mail or in chat rooms, are generally followed by increasingly self-revealing topics, and then after a while, the two strangers perceive each other as a true friend.

无论是通过电子邮件还是在聊天室中，最初的交流通常都是越来越多的自我暴露话题，然后过了一段时间，两个陌生人将彼此视为真正的朋友。