Third party insurance only covers you for damage to another vehicle.

第三方保险只报销您对其他车辆造成损伤的费用。

This covers you for a further two years.

这又可以延长两年质保。

The insurance on the car doesn't cover you.

保险只管车损可不管你的损伤.

Lupin'll be covering you from below.

卢乎在下面掩护你。

Take Annie, go for the kitchen, I'll cover you.

带上安妮 去厨房 我来掩护。

It comes out everywhere. It covers you. - Yeah. That's right.

狗毛飘得到处都是。它会弄得你一身毛。- 是的。没错。

CDW? Oh, that's to cover you in case you damage the hired car.

您指的是CDW？那是车辆碰撞险，用来支付您万一对租用的车辆造成损伤的费用。

Why don't I cover you for a while? -No way!

所以我先帮你挡一阵子吧 不行！

When you cook up a cover, you don't mess around.

你做掩护身份 还真是滴水不漏。

Cos I could never give you cover. You can cover me.

因为我永远也掩护不了你，你可以掩护我。

Julie's my quint, too. I got that covered. You do this.

Julie 也是我的病人，我会搞定的。你管这个。

One question people sometimes ask me is, Carl, what are you covering next week?

偶尔有人问我，Carl，你这周会谈些什么？

Are you judging them by their covers? You're really not supposed to.

你看封面选书？这样不对喔。

They're going to remove your clothing. They're going to cover you with ice packs.

他们会脱掉你的衣服。他们会用冰袋盖住你。

He'll make himself perfectly flat in cover you wouldn't think would hide a hare.

它会煞平地趴着，把自己隐蔽在一个地方，你会认为那儿连一只兔子也藏不了哪。

Most people said that because of the ticks ice covers, " You would find nothing but rocks? "

大多数人说是由于冰盖的作用吗？" 你除了岩石以外，什么都不会发现。"

Or with a blanket, for example, if a blanket is covering you, you are under the blanket.

或者用毯子，例如，如果毯子盖住了你，你就在毯子下面。

I should note, however, it does not cover, you know, countries that are developing these kinds of missiles.

但是，我需要说明一下，这份条约不涵盖正在开发这种导弹的国家。

I hear it provides peace of mind that someone you love will be covered if God-forbid something happens.

人们反映说保险提供了心灵上的保障，一旦发生不幸也不用太担心了。

Clouds cover you and move all over the place.

乌云笼罩着你，到处移动。