The state is South Sudan's most heavily contaminated area.

该州是南苏丹污染最严重的地区。

No figures on the population that continues to live around Chernobyl and in the contaminated areas.

也没有任何数字是关于继续住在切尔诺贝利附近与污染区的人口。

One doctor, Youri Bandajevski has been studying illnesses among the populations in the contaminated areas ever since the disaster.

一位名叫尤里班朵斯基的医生，在事故发生后研究了污染地区人口的疾病。

Today, eight million people live in contaminated areas of Ukraine, Russia and especially Belorussia.

如今有百万人住在乌克兰、俄罗斯，特别是白俄罗斯的污染区。

And there's been debate whether the rover drill might contaminate certain subsurface areas thought to potentially harbor life.

关于探测器勘探是否会污染某些被认为可能存在生命的地下区域，一直存在争议。

Forbidding any civilians from entering within a 30 kilometer radius around the exposed reactor that was the most severely contaminated area and evacuating everybody inside.

禁止任何平民进入泄漏反应堆周围 30 公里范围内，这是污染最严重的区域，并疏散里面的所有人。

The seriously contaminated areas appear in red, surrounded by areas where the radiation level was normal. But the population is still kept in the dark.

测量读数后所绘制的地图看出来 严重污染的地区以红色呈现 周围则是辐射值正常的地区 但是所有居民仍被蒙蔽真相。

Sanitation workers in hazmat suits have been working around the clock in the hard-hit city of Derna to disinfect contaminated areas and prevent the spread of disease.

在受灾严重的德尔纳市，身穿防护服的环卫工人夜以继日地工作，为受污染地区消毒，防止疾病传播。

While the accident was in progress, those living within 20-kilometers of the plant, and in some adjacent highlight contaminated areas, were evacuated.

在事故发生期间，居住在核电站 20 公里以内以及附近一些受污染区域的居民被疏散。

The Brazilian President Dilma Rousseff says a mining company responsible for two damns that burst last week contaminating a vast area will be fined an initial 66 million dollars.

巴西总统迪尔玛·罗塞夫称，采矿公司应该对发生于上周的矿坝崩溃事件负责，此次崩溃污染了大面积土地，并对该公司开出了6600万美金的罚单。