Abbott Laboratories has announced a consent decree with the U.S. Food and Drug Administration to reopen a formula plant in Michigan.

雅培制药公司宣布与美国食品和药物管理局达成一项和解协议，重新开放密歇根州的一家配方奶粉工厂。

The Department of Justice ultimately allowed the merger after coming to an agreement with the companies through what is known as a consent decree.

司法部在与两家公司通过所谓的同意令达成协议后，最终批准了合并。

Since the merger in 2010, the concert giant has operated under a " consent decree" forbidding it from strong-arming venues to use Ticketmaster.

自 2010 年合并以来，这家音乐会巨头一直根据一项“同意令”运营，禁止其在武装场所使用 Ticketmaster。